jueves, 5 de agosto de 2010

KISS FOR THE VERTICAL LIPS. EL BORRADOR DE LA PRIMERA CUCACOPLA EN INGLES


En verano, las cosas fluyen distintas en las cloacas... mas calle y menos murmullos. Pero en la calle nacen coplas mientras se vive... y esta ha salio en un idioma desconocido... el ingles... Es el primer sintoma claro de que estamos poseidos, hacer una copla en un idiomaque no entendemos.

Hoy traemos un audio del borrador de la primera toma. Cucarachas en su salsa vomitando sus canciones. En breve pondremos la letra tambien para que los que saben de ingles nos la corrijan antes de hacer la toma final...

Se titula
KISS FOR THE VERTICAL LIPS
o
KISS FOR YOUR VERTICAL LIPS



Ya nos ireis contando si merece la pena hacerla o pasamossssss

La letrita... para la Agueda
y quien guste de leer en inglé...

Kiss for the vertical lips

You sleep next to me.
You are like an angel.
I can think just about kiss
your vertical lips.

Toast and coffe
long shirt and jacket,
green eyes, dark hair.
You make me crazy

I see you walking
along street of city.
I want to kiss you
somewhere you more like.

An ice-cream whit us
you look to me hot
my hand under your shirt
give me a kiss again.

I loved you yesterday.
I love you today.
I wish to kiss tomorrow
between your legs

I want to kiss your face
I want to kiss your hands
I just want to kiss
your vertical lips.


7 comentarios:

Anónimo dijo...

jajaja broke back montain

Águeda Torrado dijo...

cielos, éste es un momento histriónico en la vida de éstas cloacas...

y yo no tengo klenex

y ni papa de inglés. JODER

¿Pero qué mierda internacional comercial es ésta? Y ni la puñetera letra para traducir con el google! ¿Qué viene luego, firmar con universal, salir en telecirco, beber tónica? ¿Qué os habéis creido los Gypsy kings?

"The whisper of the cockroaches"

naaaaa ;)

Me siento orgullosa de vuestra pronunciación, no puede decir una otra cosa. Es... cómo decirlo?? Como una mezcla entre el Fary y Vashti Bunyan.

Os auguro éxito con éste tema niñas, es la canción del verano, qué guiri no caerá rendida con vuestros versos???

Ele, remuak con cucal.

SUFIAN dijo...

en el videoclip darle mas cañita.... chicas en el Saloon sin... bailando enseñando su vertical lips ....y el grupo cucarachas folk con sus balls a la vista.

jajaja brokeback mountain jajaja...interesante

Ala ke os den.....abrazos

ermusiketa dijo...

tuuuuuuuuuuuuuuuuu
qu nos han metio puta publicidas¡¡¡¡¡¡

kiero mi cuota que estoy sin petas
ah y caldo pal buga
y algo de farlopa
y de putas al olimpo

Anónimo dijo...

you sleep next to me
youre like an angel
i can think just about
your vertical lips

toast and coffe
long shirt and jacket
green eyes dark hair
you make me crazy

i see you walking
along street of city
i want to kiss you
some where you more like

an ice cream whit us
you look to me not
my hand under your shirt
give me a kiss again

i loved youyesterday
i love you today
i'lwish to kisss tomorrow
betwen your legs

i want to kiss your face
i want to kiss your hands
i want to kiss your body
i just want to kiss your vertical lips

J dijo...

Alamgama Radiohead, Kenny-G y el chivi. Ya os vale...

Águeda, que coño haces? has quitado los comentarios, así no puedo dar por culo. Y además has borrad el unico relato decente k habías escrito.

Saludos.

Anónimo dijo...

...es la versión sajona de " ay que gustito pá mis orejas"...jajajaja